風のめぐり合いの歌と動画はこちら

♪風のめぐり逢い

曲:江口朱美

こころの輝き

光の粒になり

空から海へと

広がりひかる

朝露

夕焼け

夜空の星々

すべてつながり

今と踊り出す

それは悠久の時の瞬き

夜の静けさ

太陽の政

こころの輝き

降り注ぐ光

すべて紡ぎ出す

風のめぐり逢い

風のめぐり逢い

ミュージカル「徐福」からの楽曲です。

このミュージカルを上海万博に持って行くときに、セリフを全部、中国語に翻訳していただきました。

その時に、この歌だけ、すごく難しいと言われ、翻訳の人を困らせた覚えがあります。

困ったのはこっちも困りましたが(^^;;

そんな日本人の心に寄り添った詩にも耳を傾けてくださいね。

風のめぐり合い

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

w

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。